如果这样做了仍算不上对他人赤裸裸的当面劫掠,那我倒觉得你可以当他为可以多年一起唠嗑见证日子的老友,任光阴荏苒而不着墨色。
互联网摘选
Firstly I'm going to talk about what actually happens to the stuff we chuck away.
首先我要谈什么后果,我们夹头的东西了.
互联网摘选
只不过是普通的闲聊、菜谱交流,以及最新款式的纱丽服,这些话题使她感到很是无聊。当她迈步离开窗户旁时,她听到其中的一位女士谈到了特殊教育学校的事情。
互联网摘选
Prof Yan from Tsinghau University brushed away any cozy talk of international co-operation.
阎学通对于有关国际合作的任何温馨说法都不屑一顾.
互联网摘选
一如往常,克鲁尼不仅借此机会表达了对同行的致谢,还对在座的所有和奖项擦身而过的人打气。
互联网摘选
I'd rather not talk about it too much because I don't like giving trade secrets away.
我不愿就此多谈,因为我不想泄露秘密。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Once she started to talk about herself, she would rattle away for a long time.
只要讲到她自己, 她就喋喋不休地讲个没完.
《现代汉英综合大词典》
Don't talk on and on [ jabber away ] when you can say it in a few words.
两句话能说完的事就别犯 碎嘴子 了.
《现代汉英综合大词典》
Put away perversity from your mouth; keep corrupt talk far from your lips.
24你要除掉邪 僻 的口,弃绝乖谬的嘴.
互联网摘选
